Opis: Nowy Świt: Reżyseria: Yoshitoshi Shinomiya. Młody Keitaro mieszka w opuszczonej fabryce, niegdyś otoczonej bujnym lasem, obecnie przebudowanej na panele słoneczne. Przed rozbiórką fabryki zamierza wraz z bratem i przyjacielem odpalić fajerwerk zmarłego ojca, zamykając rozdział.